Página principal   |  Sobre esta colección  |  Ayuda  |  Aclarar    Inglés  |  Francés  |  Español  

Créditos y derechos de autor

© Organización Mundial de la Salud / Organización Panamericana de la Salud, 2007

Las opiniones expresadas, recomendaciones formuladas y denominaciones empleadas en los documentos incluidos en la Biblioteca Virtual de Salud para Desastres, no reflejan necesariamente los criterios, ni la política de las Organizaciones que han cedido las publicaciones para este proyecto (OMS, OPS, UNICEF, ACNUR, CICR, FIRC, ISDR, CNE, Proyecto Esfera, Red Farmacéutica Ecuménica, Fundación IDA, OIM, MSF, MERLIN, UNFPA).

Las organizaciones que participan en este proyecto han tomado todas las precauciones necesarias para verificar la información contenida. Sin embargo, el material publicado se distribuye sin ningún tipo de garantía, expresa o tácita. La responsabilidad por la interpretación y el uso del material es exclusivamente del lector. En ningún caso las organizaciones serán responsables por daños relacionados con su uso.

Los derechos de todos los documentos técnicos incluidos son reservados. Cada una de las organizaciones editoras conserva los derechos de autor de sus publicaciones. Ni el CD-ROM en su totalidad, ni ninguno de sus documentos pueden ser utilizados con fines lucrativos o comerciales., pero si pueden ser reproducidos para actividades de capacitación o autoprendizaje. Para copiarlos para otros fines, para ser reusados en otras publicaciones, o para traducciones o adaptaciones, es necesario solicitar previamente permiso escrito del dueño de los derechos de autor.

Para duplicar el CD-ROM, es necesario solicitar permiso anticipado a la Organización Mundial de la Salud, Acción de Salud en Crisis, Avenue Appia 20, 1211 Ginebra 27, Suiza, e-mail: crisis@who.int; o a la Organización Panamericana de la Salud, Área de Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en Casos de Desastres, 525 23rd Street, N.W. Washington, D.C. 20037, EUA, (202) 775-4578 (Fax), e-mail disaster@paho.org.

Esta Biblioteca se ha realizado con la colaboración de Human Info NGO y HumanityCD, Belgica, utilizando el software Greenstone de New Zealand Digital Library Project , Waikato University, New Zealand. Tambien se incluye Mozilla Firefox, distribuido por Human Info NGO. Para cualquier consulta sobre este software diríjase a: Dr. Michel Loots, Human Info NGO y HumanityCD, Oosterveldlaan 196 - B-2610 Antwerp, Belgica, email: mloots@humaninfo.org, fax (32) 3 449.75.74.



Por favor envíe sus comentarios   Inglés  |  Francés  |  Español